29/01 llegas tarde


- visionado con el sonido
El chico, se llama Alex, quiere salir, quiere ir a ver a sus amigos. Pero el padre no está de acuerdo porque tiene colegio.
El padre quiere que, dice que el chico vuelva a las diez.
El chico quiere volver a las doce.
La madre quiere ver la televisión, no participa en la conversación.

Gramática:
Rappel:
Subjonctif présent: radical de la 1è sg du présent de l’indicatif + terminaisons inversées.
Attention, diphtongue à toutes les personnes sauf 1 et 2è du pluriel au présent du subjonctif (comme au présent de l’indicatif). Le –e se transforme en –ie et le –o se transforme en –ue.
Attention: decir que + subjonctif = dire de + infinitif

El chico intenta negociar para volver a las once y media. El padre dice que cada vez que el chico replica, disminuye el horario de 30 minutos.
Al final, el chico tiene que volver a las siete y media. Son las ocho menos cuarto. Entonces le dice que llega 15 minutos tarde.
Finalmente, Alex acepta volver a las diez.
La madre está impresionada, le gusta mucho la técnica del padre.



Gramática:
Intentar + infinitif/ aceptar + infinitif = essayer DE/ accepter DE. Attention, en espagnol, il n’y a pas de préposition DE, on met tout de suite le verbe à l’infinitif.
Tener que + infinitif = obligation personnelle, devoir + infinitif
Attention aux verbes de type “a mí me gusta”

Vendredi 1/02:
Bien revoir la construction du subjonctif présent, les conjugaisons + les différents cas d’emplois du subjonctif.
+ le vocabulaire des documents 1, 2 et 3








Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

18/01 padres - llegas tarde

11/03 correction DST